La villa di ulica Krupówki, costruita in stile svizzero (talvolta chiamato anche tirolese) per Maria Makswald nel 1887, su progetto dell’architetto Fryderyk Kallay.

Originariamente nell’edificio trovava posto la pensione “Marya”. Il proprietario vendette poi la casa nel 1909 e negli anni successivi ospitò l’hotel di Zofia Buchowiecka, mentre durante la Prima guerra mondiale passò nelle mani di Michalina Królowa. Al suo interno vi erano 30 stanze, una sala lettura con pianoforte e un ristorante nella veranda. Nel periodo tra le due guerre fu il turno di un altro hotel, gestito da una società sotto la direzione di Bronisław Danek. Da allora la casa è conosciuta a Zakopane con il nome di “Poraj”. Dopo la Seconda guerra mondiale, la pensione fu convertita in abitazione e il ristorante passò sotto la guida di Zenon Olbrycht. Villa “Poraj” ospita tuttora un ristorante, anche se sotto un nome diverso e gestito da un altro affittuario. Quello dei leggendari funghi sanguinacci, frequentato, tra gli altri, da Daniel Olbrychski, ha cambiato sede. Al pianterreno si trovano diversi esercizi commerciali, tra cui una libreria. Villa “Poraj” fu anche per molti decenni la sede di uno dei più famosi studi fotografici Morawetz – fondato nel 1912 a Nowy Targ, e presente a Zakopane dal 1945.