L’excursion commence à Palenica Białczańska, d'où part une route goudronnée. Les Wodogrzmoty Mickiewicza méritent qu’on s’y arrête un instant. Le chemin de randonnée bleu par Świstówka bifurque quelques dizaines de mètres avant le refuge du Morskie Oko. Le chemin, la plupart du temps empierré, monte lentement. Il faut faire particulièrement attention lors du passage de Żleb Żandarmerii, dont la forte pente est propice aux avalanches en hiver. Le reste du chemin est facile. Marchant parmi les pins ponderosa, on arrive sur le plateau herbeux de Rówień pod Kępą, d'où l'on peut admirer le magnifique cadre du Morskie Oko. L’itinéraire traverse ensuite le chaudron de Świstówka, où l’on peut souvent apercevoir des chamois qui broutent ou entendre le sifflement caractéristique des marmottes. Après être entré dans la Świstówka, on peut admirer une vue imprenable sur la vallée des Cinq Étangs. En descendant le sentier, on atteint les rives de l'étang Przedni Staw Polski, où se trouve un refuge. Le retour à Palenica peut être prévu de deux façons : par le sentier noir qui y mène ou par le chemin bleu, légèrement plus long, qui passe près de la  Wielka Siklawa. Les deux variantes mènent à la vallée de Roztoka, qui débouche sur une route goudronnée près des Wodogrzmoty Mickiewicza.